一 辦理外商投資公司的注銷登記需要提交哪些文件？提交時需要遵守哪些規(guī)范要求？

需要提交以下文件：

（1）清算組負(fù)責(zé)人簽署的《外商投資的公司注銷登記申請書》；

（2）原審批機(jī)關(guān)同意注銷的批準(zhǔn)文件；

（3）依法作出的決議或者決定；

（4）經(jīng)依法備案、確認(rèn)的清算報告；

（5）稅務(wù)和海關(guān)部門出具的完稅證明；

（6）分公司的注銷登記證明；

（7）營業(yè)執(zhí)照正、副本；

（8）其他有關(guān)文件。

 

提交時需要遵守以下規(guī)范要求：

 

（1）申請書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚；

（2）文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件，復(fù)印件需加蓋申請單位公章；

（3）所提交的文件若用外文書寫，需提交加蓋翻譯單位印章的相應(yīng)中文譯本；

（4）第2項(xiàng)營業(yè)期限已滿、法院裁定解散、破產(chǎn)的、行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照、吊銷設(shè)立許可或撤銷公司設(shè)立登記的無須提交；

（5）第3項(xiàng)指根據(jù)《中華人民共和國公司法》、《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》以及公司章程規(guī)定作出的決議或決定，決議或決定的內(nèi)容與所申請的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。法院裁定解散、破產(chǎn)的，行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照、吊銷設(shè)立許可的，應(yīng)當(dāng)分別提交法院的裁定文件、行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照或吊銷設(shè)立許可的決定。因違反《公司登記管理?xiàng)l例》有關(guān)規(guī)定被公司登記機(jī)關(guān)依法撤銷公司設(shè)立登記的，提交公司登記機(jī)關(guān)撤銷公司設(shè)立登記的決定；

（6）第4項(xiàng)應(yīng)包括刊登注銷公告的報紙報樣。

 

二 辦理（非公司）外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)注銷登記需提交哪些材料？提交時需要遵守哪些規(guī)范要求？

 

需要提交以下材料：
（1）《外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)注銷登記申請書》；
（2）審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件；
（3）隸屬企業(yè)依法作出的決議；
（4）營業(yè)執(zhí)照正、副本（注冊證）；
（5）公章；
（6）其他相關(guān)文件。

 

提交時需要遵守以下規(guī)范要求：

（1）申請書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚；

（2）文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件，復(fù)印件需加蓋申請單位公章；

（3）提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章；

（4）第2項(xiàng)適用于法律、法規(guī)規(guī)定注銷時應(yīng)提交審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)文件的企業(yè)；

（5）第3項(xiàng)指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》以及企業(yè)章程規(guī)定作出的決議，決議的內(nèi)容與所申請的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致并應(yīng)注明注銷原因。分支機(jī)構(gòu)被依法責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照的，應(yīng)當(dāng)提交行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照的決定。

 

三 辦理外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)注銷登記需提交哪些材料？提交時需要遵守哪些規(guī)范要求？

 

需要提交以下材料：

（1）《外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)注銷登記申請書》；

（2）原審批機(jī)關(guān)同意注銷的文件；

（3）海關(guān)、地稅、國稅的完稅證明；

（4）登記證、代表證；

（5）其他有關(guān)文件、證件。

 

提交時需要遵守以下規(guī)范要求：

（1）申請書應(yīng)由外國（地區(qū)）企業(yè)董事長或其他有權(quán)簽字人簽署，用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚；

（2）文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件，復(fù)印件需加蓋申請單位公章。復(fù)印件需加蓋申請單位公章；（3）提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章；

（4）第2項(xiàng)應(yīng)提交審批文件原件或有效復(fù)印件，行政審批被取消的事項(xiàng)無須提交；

（5）第3項(xiàng)指海關(guān)、地稅、國稅的完稅證明。